Blume popo「幸福のかたち」Lyric Video
Blume popo
「幸福のかたち」
Twitter
https://twitter.com/Blume_popo
Official Website
https://blumepopo.wixsite.com/blume-popo-official
各種サブスクリプションサービス
https://linkco.re/8xPGed1E
光が刺したらお役御免さ
闇から連れ出すその手握って
走ることだけが唯一の祈りさ
こころが晴れたそのとき貴方
私の顔が浮かんだのでしょうか
継続だけが唯一のこころを救う手立てになること
刃もこれには敵わない
裸足で歩くの真冬のコンクリ
どれだけあんよが痛くても
舞台のそれには叶わない
涙は全てを知るのでしょうか
霞んだ行方に過去を重ねて
走ることだけが、祈りか
刃もこれには敵わない
素肌を晒して故郷を歩こう
どれだけこころが痛くても
報われるまで願えばいい
明日から僕ら、旅に出ようよ
思い描くのは幸福のすべて
何度も君に話をするよ
やさしい君の糧となりますように
【English translation】
"the shape of our happiness"
When the light enters, it is the sign to quit my role.
Running, while squeezing your hands, that lead me out of the darkness, is my only prayer.
When your head cleared, did my face come to your mind?
continuance is the only way keep me save.
Even a blade is no match.
I walk barefoot on the streets in deep winter.
No matter how much my legs hurt.
Nothing can compare to the pain on stage.
Will tears know everything?
The past is piled on top of the hazy whereabouts.
Is running the only prayer?
Even a blade is no match.
I'll walk through my home town with my bare skin exposed
No matter how much my heart aches
I’ll just wish until I’m rewarded
Tomorrow we'll start our journey.
I envision all of our happiness
I'll tell you the story again and again.
May it be the food for your tender heart.